diff --git a/values-de/strings.xml b/values-de/strings.xml
index fe2f370..bc4f731 100644
--- a/values-de/strings.xml
+++ b/values-de/strings.xml
@@ -7,11 +7,11 @@
     <string name="log_bottle_dialog_title">Baby bottle</string>
     <string name="log_bottle_dialog_description">Insert the quantity contained in the baby bottle</string>
 
-    <string name="log_weight_dialog_title">Weight</string>
-    <string name="log_weight_dialog_description">Insert the weight</string>
+    <string name="log_weight_dialog_title">Gewicht</string>
+    <string name="log_weight_dialog_description">Das Gewicht eintragen</string>
 
-    <string name="log_temperature_dialog_title">Temperature</string>
-    <string name="log_temperature_dialog_description">Insert the temperature</string>
+    <string name="log_temperature_dialog_title">Temperatur</string>
+    <string name="log_temperature_dialog_description">Die Temperatur eintragen</string>
 
     <string name="event_bottle_type" translatable="false">🍼</string>
     <string name="event_food_type" translatable="false">🥣</string>