From 367f092ff3bf5a46e4a836046738f4d61dea2426 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Moritz Warning <moritzwarning@web.de>
Date: Wed, 12 Nov 2025 22:43:09 +0100
Subject: [PATCH] strings: rename scale to weight in identifiers

---
 .../it/danieleverducci/lunatracker/entities/LunaEvent.kt    | 4 ++--
 app/src/main/res/layout/more_events_popup.xml               | 2 +-
 app/src/main/res/values-de/strings.xml                      | 4 ++--
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml                      | 4 ++--
 app/src/main/res/values-it/strings.xml                      | 4 ++--
 app/src/main/res/values/strings.xml                         | 6 +++---
 6 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/it/danieleverducci/lunatracker/entities/LunaEvent.kt b/app/src/main/java/it/danieleverducci/lunatracker/entities/LunaEvent.kt
index b7cd0f0..587da29 100644
--- a/app/src/main/java/it/danieleverducci/lunatracker/entities/LunaEvent.kt
+++ b/app/src/main/java/it/danieleverducci/lunatracker/entities/LunaEvent.kt
@@ -97,7 +97,7 @@ class LunaEvent: Comparable<LunaEvent> {
         return context.getString(
             when (type) {
                 TYPE_BABY_BOTTLE -> R.string.event_bottle_type
-                TYPE_WEIGHT -> R.string.event_scale_type
+                TYPE_WEIGHT -> R.string.event_weight_type
                 TYPE_BREASTFEEDING_LEFT_NIPPLE -> R.string.event_breastfeeding_left_type
                 TYPE_BREASTFEEDING_BOTH_NIPPLE -> R.string.event_breastfeeding_both_type
                 TYPE_BREASTFEEDING_RIGHT_NIPPLE -> R.string.event_breastfeeding_right_type
@@ -120,7 +120,7 @@ class LunaEvent: Comparable<LunaEvent> {
         return context.getString(
             when (type) {
                 TYPE_BABY_BOTTLE -> R.string.event_bottle_desc
-                TYPE_WEIGHT -> R.string.event_scale_desc
+                TYPE_WEIGHT -> R.string.event_weight_desc
                 TYPE_BREASTFEEDING_LEFT_NIPPLE -> R.string.event_breastfeeding_left_desc
                 TYPE_BREASTFEEDING_BOTH_NIPPLE -> R.string.event_breastfeeding_both_desc
                 TYPE_BREASTFEEDING_RIGHT_NIPPLE -> R.string.event_breastfeeding_right_desc
diff --git a/app/src/main/res/layout/more_events_popup.xml b/app/src/main/res/layout/more_events_popup.xml
index 34ee31b..b1dfbea 100644
--- a/app/src/main/res/layout/more_events_popup.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/more_events_popup.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
                 android:padding="10dp"
                 android:background="@drawable/dropdown_list_item_background"
                 style="@style/OverflowMenuText"
-                android:text="@string/overflow_event_scale"/>
+                android:text="@string/overflow_event_weight"/>
 
             <TextView
                 android:id="@+id/button_bath"
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 49ed835..e76bd4f 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
 
     <string name="event_bottle_desc">Fläschchen</string>
     <string name="event_food_desc">Essen</string>
-    <string name="event_scale_desc">Gewicht</string>
+    <string name="event_weight_desc">Gewicht</string>
     <string name="event_breastfeeding_left_desc">Stillen (links)</string>
     <string name="event_breastfeeding_both_desc">Stillen</string>
     <string name="event_breastfeeding_right_desc">Stillen (rechts)</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="event_colic_desc">Blähungskolik</string>
     <string name="event_unknown_desc"></string>
 
-    <string name="overflow_event_scale">⚖️ Gewicht</string>
+    <string name="overflow_event_weight">⚖️ Gewicht</string>
     <string name="overflow_event_medicine">💊 Medikament</string>
     <string name="overflow_event_enema">🪠 Einlauf</string>
     <string name="overflow_event_note">📝 Notiz</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 3d783db..0afd508 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
 
     <string name="event_bottle_desc">Biberon</string>
     <string name="event_food_desc">Nourriture</string>
-    <string name="event_scale_desc">Poids</string>
+    <string name="event_weight_desc">Poids</string>
     <string name="event_breastfeeding_left_desc">Allaitement (sein gauche)</string>
     <string name="event_breastfeeding_both_desc">Allaitement</string>
     <string name="event_breastfeeding_right_desc">Allaitement (sein droit)</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="event_colic_desc">Colique gazeuse</string>
     <string name="event_unknown_desc"></string>
 
-    <string name="overflow_event_scale">⚖️ Poids</string>
+    <string name="overflow_event_weight">⚖️ Poids</string>
     <string name="overflow_event_medicine">💊 Médicament</string>
     <string name="overflow_event_enema">🪠 Lavement</string>
     <string name="overflow_event_note">📝 Note</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index e6adaa2..69dc200 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
     <string name="log_temperature_dialog_title">Temperatura</string>
     <string name="log_temperature_dialog_description">Inserisci la temperatura</string>
 
-    <string name="overflow_event_scale">⚖️ Peso</string>
+    <string name="overflow_event_weight">⚖️ Peso</string>
     <string name="overflow_event_medicine">💊 Medicina</string>
     <string name="overflow_event_enema">🪠 Clistere</string>
     <string name="overflow_event_note">📝 Nota</string>
@@ -21,7 +21,7 @@
 
     <string name="event_bottle_desc">Biberon</string>
     <string name="event_food_desc">Cibo</string>
-    <string name="event_scale_desc">Pesata</string>
+    <string name="event_weight_desc">Pesata</string>
     <string name="event_breastfeeding_left_desc">Allatt. al seno (sx)</string>
     <string name="event_breastfeeding_both_desc">Allatt. al seno</string>
     <string name="event_breastfeeding_right_desc">Allatt. al seno (dx)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index afd4eab..6242696 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 
     <string name="event_bottle_type" translatable="false">🍼</string>
     <string name="event_food_type" translatable="false">🥣</string>
-    <string name="event_scale_type" translatable="false">⚖️</string>
+    <string name="event_weight_type" translatable="false">⚖️</string>
     <string name="event_breastfeeding_left_type" translatable="false">🤱 ←</string>
     <string name="event_breastfeeding_both_type" translatable="false">🤱 ↔</string>
     <string name="event_breastfeeding_right_type" translatable="false">🤱 →</string>
@@ -34,7 +34,7 @@
 
     <string name="event_bottle_desc">Baby bottle</string>
     <string name="event_food_desc">Food</string>
-    <string name="event_scale_desc">Weight</string>
+    <string name="event_weight_desc">Weight</string>
     <string name="event_breastfeeding_left_desc">Breastfeeding (left)</string>
     <string name="event_breastfeeding_both_desc">Breastfeeding</string>
     <string name="event_breastfeeding_right_desc">Breastfeeding (right)</string>
@@ -49,7 +49,7 @@
     <string name="event_bath_desc">Bath</string>
     <string name="event_unknown_desc"></string>
 
-    <string name="overflow_event_scale">⚖️ Weight</string>
+    <string name="overflow_event_weight">⚖️ Weight</string>
     <string name="overflow_event_medicine">💊 Medicine</string>
     <string name="overflow_event_enema">🪠 Enema</string>
     <string name="overflow_event_note">📝 Note</string>