diff --git a/app/src/main/java/it/danieleverducci/lunatracker/MainActivity.kt b/app/src/main/java/it/danieleverducci/lunatracker/MainActivity.kt
index 5cd47be..5136186 100644
--- a/app/src/main/java/it/danieleverducci/lunatracker/MainActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/it/danieleverducci/lunatracker/MainActivity.kt
@@ -373,9 +373,48 @@ class MainActivity : AppCompatActivity() {
     }
 
     fun addLogbook(logbookName: String) {
-        this.logbook = Logbook(logbookName)
-        saveLogbook()
-        loadLogbookList()   // TODO: Does not reload logbooks buttons on top, why?
+        val newLogbook = Logbook(logbookName)
+        setLoading(true)
+        logbookRepo?.saveLogbook(this, newLogbook, object: LogbookSavedListener{
+            override fun onLogbookSaved() {
+                Log.d(TAG, "Logbook $logbookName created")
+                runOnUiThread({
+                    setLoading(false)
+                    loadLogbookList()
+                    Toast.makeText(this@MainActivity, getString(R.string.logbook_created) + logbookName, Toast.LENGTH_SHORT).show()
+                })
+            }
+
+            override fun onIOError(error: IOException) {
+                runOnUiThread({
+                    onRepoError(getString(R.string.settings_network_error) + error.toString())
+                })
+            }
+
+            override fun onWebDAVError(error: SardineException) {
+                runOnUiThread({
+                    onRepoError(
+                        if(error.toString().contains("401")) {
+                            getString(R.string.settings_webdav_error_denied)
+                        } else {
+                            getString(R.string.settings_webdav_error_generic) + error.toString()
+                        }
+                    )
+                })
+            }
+
+            override fun onJSONError(error: JSONException) {
+                runOnUiThread({
+                    onRepoError(getString(R.string.settings_json_error) + error.toString())
+                })
+            }
+
+            override fun onError(error: Exception) {
+                runOnUiThread({
+                    onRepoError(getString(R.string.settings_generic_error) + error.toString())
+                })
+            }
+        })
     }
 
     fun loadLogbook(name: String) {
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 848aa0d..71cb441 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -81,9 +81,10 @@
     <string name="dialog_event_detail_title">Dettaglio evento</string>
 
     <string name="dialog_add_logbook_title">Aggiungi diario</string>
-    <string name="dialog_add_logbook_logbookname">Nome del diario</string>
-    <string name="dialog_add_logbook_message">Scrivi un nome per identificare questo diario. Comparirà in cima allo schermo, e se usi WebDAV sarà incluso anche nel nome del file di salvataggio.</string>
+    <string name="dialog_add_logbook_logbookname">👶 Nome del diario</string>
+    <string name="dialog_add_logbook_message">Scrivi un nome per identificare questo diario. Comparirà in cima allo schermo, e se usi WebDAV sarà incluso anche nel nome del file di salvataggio.\nSe vuoi un\'icona, inserisci una emoji!</string>
 
     <string name="default_logbook_name">👶 Il mio primo diario</string>
+    <string name="logbook_created">Creato nuovo diario: </string>
 
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index fa31134..66fa8bc 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -104,9 +104,10 @@
     <string name="dialog_event_detail_title">Event detail</string>
 
     <string name="dialog_add_logbook_title">Add logbook</string>
-    <string name="dialog_add_logbook_logbookname">Logbook name</string>
+    <string name="dialog_add_logbook_logbookname">👶 Logbook name</string>
     <string name="dialog_add_logbook_message">Write a name to identify this logbook. This name will appear on top of the screen and, if you use WebDAV, will be in the save file name as well.</string>
 
     <string name="default_logbook_name">👶 My first logbook</string>
+    <string name="logbook_created">New logbook created: </string>
 
 </resources>
\ No newline at end of file